大分県別府市にある人気温泉地「鉄輪温泉」。
しかし、この地名を初めて見ると
「鉄輪って何て読むの?」
と疑問に思う人も多いのではないでしょうか。
実はこの「鉄輪」は少し珍しい読み方をする地名です。
この記事では、鉄輪温泉の正しい読み方や地名の由来、歴史についてわかりやすく解説します。
鉄輪温泉の読み方
鉄輪温泉は、
「かんなわ温泉」
と読みます。
「てつりん」や「てつわ」などと読んでしまいそうですが、
正しい読み方はかんなわです。
初見では読みにくい地名のため、観光客が間違えることも少なくありません。
鉄輪という地名の由来
「鉄輪」という地名の由来にはいくつかの説があります。
地獄蒸しに使われた鉄の輪
有力とされている説の一つが、温泉の蒸気を利用した調理方法「地獄蒸し」に関係するものです。
昔、この地域では温泉の蒸気を使って食材を蒸す際、
釜を支えるために鉄の輪を使っていたといわれています。
この鉄の輪から「鉄輪(かんなわ)」という地名が生まれたという説があります。
👇じゃらんでお得に宿を探す!👇
![]()
👇楽天トラベルでお得に宿を探す!👇
![]()
温泉の噴気が輪のように見えた説
もう一つの説は、温泉の噴気が立ち上る様子に由来するものです。
この地域では昔から温泉の蒸気が激しく噴き出しており、
その様子が輪のように広がることから「鉄輪」と呼ばれるようになったとも言われています。
鉄輪温泉の歴史
鉄輪温泉は、別府温泉郷の中でも特に歴史の古い温泉地の一つです。
鎌倉時代にはすでに温泉地として知られていたとされ、
多くの湯治客が訪れていました。
また、江戸時代には湯治場として発展し、
長期滞在型の温泉文化が広がりました。
別府温泉郷との関係
鉄輪温泉は、日本有数の温泉地である別府温泉郷の一つです。
別府温泉郷は、次のような複数の温泉地で構成されています。
- 別府温泉
- 浜脇温泉
- 観海寺温泉
- 堀田温泉
- 鉄輪温泉
- 明礬温泉
- 亀川温泉
- 柴石温泉
このように、鉄輪温泉は別府を代表する温泉地の一つとして知られています。
鉄輪温泉の特徴
鉄輪温泉の最大の特徴は、街中から立ち上る温泉の蒸気(湯けむり)です。
温泉街を歩くと、あちこちから蒸気が立ち上る独特の景色を見ることができます。
また、この蒸気を利用した名物料理が「地獄蒸し」です。
野菜や海鮮、肉などを温泉の蒸気で蒸す調理法で、
素材の旨味を引き出すヘルシーな料理として人気があります。

鉄輪名物「地獄蒸し」
観光スポットも豊富
鉄輪温泉周辺には、人気観光スポットも多くあります。
- 地獄めぐり
- ひょうたん温泉
- かまど地獄
- 海地獄
温泉だけでなく、観光も楽しめるエリアとして多くの旅行者が訪れています。
👇じゃらんでお得に宿を探す!👇
![]()
👇楽天トラベルでお得に宿を探す!👇
![]()
まとめ
鉄輪温泉の「鉄輪」は
かんなわ
と読みます。
地名の由来には、温泉の蒸気を使った調理や
温泉の噴気の様子に関係する説があるとされています。
鉄輪温泉は別府温泉郷の一つとして、
古くから多くの人に親しまれてきた歴史ある温泉地です。
旅行で訪れる際には、ぜひ湯けむりの景色や地獄蒸し料理など、
この土地ならではの魅力を楽しんでみてください。
当ブログでは、旅行にまつわる疑問などを分かりやすくご紹介しています。ぜひご覧ください。

