【岐阜の地名】飛騨と美濃の読み方と由来をわかりやすく解説！

岐阜県は大きく分けて、北部を「飛騨地方」、南部を「美濃地方」にわけることができますが、
「飛騨ってなんて読むの？」「美濃ってどういう意味？」
このように疑問に感じたことのある人も多いのではないでしょうか。
今回は「飛騨」と「美濃」の読み方や地名の由来についてご紹介します。

◼︎飛騨・美濃ってどう読むの？

正しい読み方は、以下の通りです。

飛騨＝「ひだ」　　美濃＝「みの」

読み方がわかると、地名のルーツや由来を理解するときにも役立ちます。

「飛騨」という地名には複数の説があります。どれも自然や風土、暮らしと結びついた意味です。

「飛騨」は古い文献で「ひだ」と読まれていたことから、「山襞（やまのひだ）」が由来という説があります。起伏に富んだ山々が重なり合う地形を表した名前で、まさに飛騨地方の自然を象徴しています。

「鄙」は古語で「田舎・辺境」を意味します。飛騨地方は山深い地形で、古くは交通や物流が困難であったため、中央から見た辺境の地として「ひな（鄙）」が変化し、「飛騨」となったという説もあります。

また「飛ぶように走る馬」が名産であったことから、「飛」の字が採用されたとも言われています。飛騨地方は古来から馬の産地として知られ、朝廷にも馬を献上していた歴史があります。

一方、「美濃」は穏やかな平地を意味し、その言葉通り豊かな自然と人々の暮らしが育まれた地域でした。

「美濃」は、「美しい田畑が濃く広がる豊かな土地」という意味と解釈される説が一般的です。かつては農耕が盛んで、食料生産が地域の基盤となっていました。

別の説では、水運や河川が豊かだったことから「水の国（みずの）」とも呼ばれ、それが転じて「水野国（みのくに）」となり、現在の「美濃」となったという説もあります。

飛騨地方と美濃地方は、古代から明治維新まで別々の文化圏として発展してきました。

飛騨地方は豪雪地帯でもあり、厳しい自然環境が住民の生活や文化形成に強く影響しました。雪深い冬に耐えるための家屋や生活術が発達しています。

美濃地方は、岐阜城などを中心に戦国期には戦略的な地でもあり、農村文化だけでなく交易や政治の面でも重要な地域として発展しました。

飛騨と美濃では、旅先としての魅力にも違いがあります。

どちらも違った魅力があるため、岐阜県を旅する際は「飛騨×美濃ワイド旅」もおすすめです。